Der Yacht & Bootsservice Bremen feierte diesen Herbst sein neunjähriges Betriebsjubiläum und fusionierte zu einer Partnerschaft zweier Katamaranspezialisten.
Wir, der Sachverständige Ralf G. Weise und Kapitän Klaus Tietze wollen unseren Kunden eine umfassende Hilfe auf ihrem Weg zum richtigen Katamaran oder Trimaran bieten.
Unser Serviceangebot umfasst folgende Leistungen :
- Vermarktung von gebrauchten und
  neuen Katamaranen
- Werftvertretung für ATELIER-             
  OUTREMER
- Beratung beim Gebrauchtbootkauf
- Vertragsgestaltung und -abwicklung
  beim Yachtkauf
- Bauberatung und Baubegleitung
- Gutachten und Werttaxen
- Überführungen weltweit
- Katamaran-Trainingtörns
Zusammen mit dem vergrößerten Leistungsangebot stellen wir unsere neuen Namen vor,

Catamaran / Trimaran / Sales / Services

Mit frischen Grüßen aus Bremen
Ralf G. Weise und  Klaus Tietze

By celebrating its ninth aniversary, in autum 2001, the YACHT & BOOTSSERVICE BREMEN expended its services by combining the knowledge and power of two cat-specialists in the new established multihull-brokerage-company, cat sale.

Two equal partners, the yacht-expert Ralf G. Weise and captain Klaus Tietze do offer an extensive help and service for clients on their way into multihulls.
services :
- General-Agency for ATELIER-
  OUTREMER catamarans.
- Assistance and advice in
  used-boat-sales
- Advice in contract-handling
- Advice and assistance in design and 
  construction
- experts-witnesses and value-         
  judgement
- deliveries worldwide
- catamaran-sail-training
with this extended field of services,
we like to introduce our new company :

Catamaran / Trimaran / Sales / Services

best regards,
Ralf G. Weise & Klaus Tietze